일본 재류카드 있는 사람이 출국할 때 작성해야하는 재입국 신고서 | 재입국허가에 의한 출국 Residence Card Holder | 미나시 재입국

일본에 재류자격을 보유하고 재류카드를 소지한 사람은 출국할 때 반드시 재입국 신고서를 작성해야한다. 

미작성할 경우 입국 시 입국 거절을 당할 수 있다고 한다. 

 

즉, 일본에 재류자격이 있으니 나갈 때마다 이 자격을 유지해주십사 하고 작성하는 걸로 보인다. 

관광으로 입국 후 출국하는 경우와 다른 케이스라서 놓치기 쉬운 정보

 

미나시 재입국 이라는 표현을 쓰는 것 같다. 

 

 

 

재류자격 인정증명서 발급! | 일본 주재원 입국 준비

 

제일 중요한 것은 재류카드를 들고 가야한다. 

사실 다행히 모두 들고 갔어서 안들고 갈 경우는 없었지만, 출국/입국 하는 경우에 재류카드 제시를 요청한다. 

반드시 꼭 전 가족 소지하고 있어야한다. 

 

출국 심사를 앞두고는 이런 서류가 눈앞에 놓여있다. 

이것도 언젠가는 전자신고로 바뀌겠.. ㅋㅋ

 

 

좌측은 입국 시 작성해야하는 내용 

우측은 출국 시 작성해야하는 내용. 

 

별 내용은 없다. 

이름 / 생년월일 / 도착지 / 항공편 / 출국 예정 기간 / 재입국 예정에 체크 / 서명

I am leaving Japan temporarily and will return. 

 

언젠가는 이 재입국 자격도 소멸되겠지...

I do not plan to re-enter Japan while my re-entry permit is valid...

 

 

 

좌측은 재입국 시에 작성하는건데 모르고 안했는데 그냥 그 자리에서 서명하라고 주었다. 

 

재입국자는 일반 관광객들이 작성하는 입국 서류는 작성하지 않아도 된다. 

 

아래는 설명자료

 

작성하는데 시간이 얼마 걸리지 않는 서류이지만,, 

출국장에서 펜으로 모든 가족걸 적으려고 하니.. 마음이 급해져서 실수도 나고 여간 귀찮은게 아니었다. 

특히 생년월일이 일 / 월 / 연도 다보니까 엄청나게 헷갈...ㅠㅠ

 

 

---

 

 

일본 입국 귀국 시 패스트트랙 Visit Japan Web 등록 방법 절차 | 온라인 세관 신고

 

재입국시에는 아래와 같이 

Residence Card Holder 라인에 줄 서면 일반 Visitor보다는 좀 빠르게(?) 수속이 가능한데

애초에 Vistor 라인은 6개 넘게 열어두고 Residence Card Holder는 2개밖에 오픈을 안해서..

더 빠른지는 잘 모르겠다..

 

결국 코도모와 함께 Priority 줄이 가장 빨랐다.. ㅋㅋ