매년 11월에 다음년도 4월 신입원아 모집
2023년도 기준 11월 5일경에 모집 공고가 나왔고 12월 5일까지 제출하라고 한다.
아래는 신청 안내 pdf
https://www.city.shinjuku.lg.jp/content/000381037.pdf
문제는 일어인데.. 뭐 어쩔수가 없다.. ㅋㅋ
일단 아래 사이트에서 기계번역 되어있는 걸로 봐보자
https://city-shinjuku.j-server.com/LUCAISHINJ/ns/tl.cgi/https://www.city.shinjuku.lg.jp/kodomo/file18_00002.html?SLANG=ja&TLANG=ko&XCHARSET=utf-8&XJSID=0&XMODE=0
번역을 위해서 브라우저의Cookie를 유효상태로 설정하시기 바랍니다. No license.
city-shinjuku.j-server.com
일단 마이넘버카드가 있다는 기준으로 신청하고자 한다.
그게 없으면.. 너무 손으로 적어서 제출해야하는게 많으니
귀찮으니 전자 신청으로 해보고자 한다.
아래는 번역이 깨진 2번 참가 신청 시트와 3번 보육원 주의사항
뭐 적당히 체크체크 해서 제출하는 것 같다
이건 일어로 체크해서 서명해서 제출해야할듯..
일본은 기본 아빠 엄마 모두가 다 일을 해야지 보육원을 보낼 수 있다
그게 아니면 유치원행이다
그래서 1번 재직증명서를 제출해야하는데 구마다 양식이 다르다고 한다.
대충 이런식인데...
참 깝깝하다....
그냥 회사에서 재직증명서 하나 뽑아주면 되는거 아닌가.. ㅋㅋ
아래는 2번 서류인데
엄마가 아직 일자리를 알아보고 있으면 아래 서류로 제출이 가능한데..
3개월 내에 취업이 완료되면 완료되었다는 서류를 제출해야한다고 한다..
흠..
온라인 신청
아래 사이트로 가본다
https://city-shinjuku.j-server.com/LUCAISHINJ/ns/tl.cgi/https://www.city.shinjuku.lg.jp/kodomo/hoiku01_002099_00002.html?SLANG=ja&TLANG=ko&XCHARSET=utf-8&XJSID=0&XMODE=0
번역을 위해서 브라우저의Cookie를 유효상태로 설정하시기 바랍니다. No license.
city-shinjuku.j-server.com
입학원서를 제출해보자
컴퓨터로 하는거니 QR코드로 로그인을 해본다
(참고로 이 모든건 마이넘버카드가 있어야된다)
로그인하니 입원 신청이 시작된다
인가보육원, 인정코도모원 등
귀찮으니 일단 넘어가보자.
음 뭔지 모르겠지만 신청은 안했으니까 미신청으로 넘어가본다
쭉쭉쭉 진행한다
배우자 정보도 넣게 되어있다
이거 하면서 알게 된건데
신청자 가족 구성원 전원이 마이넘버 카드가 있어야되는 것 같다
배우자의 마이넘버와 자녀의 마이넘버도 입력해야된다...
그리고 120시간 미만은 보육 단축시간으로 1일 8시간이 대상이 된다
그리고 아직 59개의 화면이 남았다는게 너무 충격적이다.. 하...
그리고 뭔가.. 또 신청하는 아동의 가구의 구성원수를 적으라는데..
뭔소린지 모르겠다..
일단 0으로..
보육이 필요한 사유 : 취업..
통근 수단.. 버스.. 왕복 1시간..
하.. 이런거 뭐지.. ㅋㅋ
그리고 동일하게 배우자도 작성..
그리고 겁나 어이가 없는게..
똑같은 화면이 계속 나오는데...
중복되는 항목은 그냥 확인하면서 다음으로 넘기라고 한다..
하 ㅏ..
이렇게 가고 싶은 곳을 입력하게 되어있다..
그리고 뭐 체크해야되는게 너무 많다..
이후로 너무 많아서..
일단 좀 특이한거 위주로만 캡쳐를 해본다..
우선 출산 시 정보.. ;;;
너무 오래전이라 기억이 안나... ㅠㅠ
그리고 이제 끝이 보인다...
이제 파일 업로드만 하면 된다
엔트리 시트는 뭔가 하라는거 그냥 체크해서 올리면 된다
적당히 체크체크..
아... 근데.. 중간에 퍼졌따...
다시 처음부터 해야된다.. ㅎ ㅏ.. ㅠㅠ
하.. 회사에서 서류 받기도 너무 어렵고..
너무 구식이다..
다 날라가서 다시 처음부터 다 했다..
정말 너무 힘들다 일본..
소제목1
-------------내용입력-----------
소제목2
-------------내용입력-----------
소제목1
-------------내용입력-----------
소제목2
-------------내용입력-----------
